제19회 베니스비엔날레 국제건축전 한국관 전시는 올해 건립 30년을 맞이한 한국관 건축을 탐구한다. 그간 수많은 작가와 작품이 오고 간 파빌리온의 의미를 ‘전시의 집’이라는 관점에서 재고찰한다. 이 전시는 한국관의 건립 계기와 지난 시간을 조명하면서 한국관의 미래와 지속가능성을 탐색해 본다. 한국관을 읽고 다시 쓰려는 이번 전시는 파빌리온을 순백의 중성적인 전시 장소가 아니라 다층적 의미를 갖고 있는 유기적 생명체로 바라본다. 전시는 이러한 문제 의식을 촉발하는 연구와 시각물로 구성된다.

한국의 유명한 전래 동요 제목에서 가져온 ‘두껍아 두껍아’는 이러한 내용을 풀어가는 은유적 틀이다. ‘두껍아 두껍아’는 폴리의 원시 형태라 할 수 있는 그로토(Grotto)를 연상시키는 흙놀이를 하면서 부르는 집짓기 노래다. 집에 관한 우화로 가득한 가사에 담긴 ‘헌 집’과 ‘새 집’의 관계는 30년을 기점으로 나뉜 한국관의 시간을 가리킨다. ‘집에 불이 나는’ 위기 상황은 한국관이 처한 한계들을 검토하고 기후위기와 같은 전지구적 맥락에서 베니스비엔날레를 생각하도록 이끈다. 전시의 보이지 않는 화자인 두꺼비는 한국뿐만 아니라 동서양 모두에서 변화와 재생을 상징하는 설화적 존재로 나무와 땅·하늘·바다와 같은 자르디니 공원의 오래된 공통 유산들을 환기한다. 한국관의 역사와 위상을 재조명하는 일은 파빌리온이 문화·정치적 관점에서 어떤 맥락을 갖는지 살피는 일로 이어진다. 이는 자연스레 베니스비엔날레에 도래할 변화와 재생을 상상하는 일이 될 것이다.